Ver por categoria
¿Qué es Evaluate Manuscript?
Última actualización el 24 de septiembre de 2026
Consulte este breve videoopens in new tab/window para obtener una descripción general de cómo usar Evaluate Manuscript como editor en Editorial Manager.
Evaluate Manuscript está diseñado para ayudar a los editores de revistas a evaluar de manera eficiente los manuscritos enviados. Ofrece señales esenciales e información valiosa que mejoran el proceso de evaluación editorial.
La herramienta Evaluate Manuscript está dirigida a todos los editores que realizan tareas de evaluación de manuscritos y deciden si:
- Enviar para revisión por pares
- Ofrecer transferencia de manuscrito
- Rechazar un manuscrito
- Reasignar un manuscrito
La herramienta Evaluate Manuscript ofrece indicadores esenciales de integridad ética para cada envío, lo que le permite identificar posibles problemas antes de enviar un manuscrito para su revisión por pares. Además, le ayuda a evaluar la adecuación del manuscrito al ámbito de su revista y a identificar posibles revisores para los artículos más similares.
Puedes utilizar los indicadores de integridad ética para identificar rápidamente si el manuscrito necesita una investigación más profunda.
- iThenticate Similarity Check: Analiza los artículos enviados para comprobar su originalidad y puede determinar rápidamente si un artículo contiene fragmentos de texto que también aparecen en otras publicaciones.
- Alerta de envío simultáneo: Identifica la similitud del texto completo de todos los manuscritos que se encuentran actualmente en proceso de revisión en cualquier revista publicada por Elsevier. Los editores responsables también recibirán una alerta por correo electrónico.
- Verificación de envíos duplicados: Compara el título, el resumen y los autores del manuscrito con los de manuscritos enviados previamente a la misma revista (o grupo de revistas en Editorial Manager (EM)). Esta verificación incluye manuscritos que fueron rechazados, retirados o transferidos con anterioridad.
- Integridad ética: Puede utilizar las señales de integridad ética para identificar rápidamente si el manuscrito necesita una investigación más profunda:
- iThenticate Similarity Check: Analiza los artículos enviados para comprobar su originalidad y puede determinar rápidamente si un artículo contiene fragmentos de texto que también aparecen en otras publicaciones.
- Alerta de envío simultáneo: Identifica la similitud del texto completo de todos los manuscritos que se encuentran actualmente en proceso de revisión en cualquier revista publicada por Elsevier. Los editores responsables también recibirán una alerta por correo electrónico.
- Verificación de envíos duplicados: Compara el título, el resumen y los autores del manuscrito con los de manuscritos enviados previamente a la misma revista (o grupo de revistas de medicina de urgencias). Esta verificación incluye manuscritos que fueron rechazados, retirados o transferidos con anterioridad.
- Puntuación de coincidencia entre manuscrito y revista: Este porcentaje indica la similitud entre el título y el resumen del manuscrito enviado y el alcance de los artículos publicados previamente por la revista en los últimos tres años. Si la puntuación es del 0 % o muy baja, probablemente se deba a que al manuscrito le falta el título o el resumen (o ambos). Esta puntuación debe utilizarse únicamente como indicador de la coincidencia de alcance.
- Verificar autores: Muestra la información institucional del autor correspondiente y los coautores del manuscrito, junto con un enlace a información adicional sobre su historial de publicaciones, disponible a través de ORCID o Scopus cuando corresponda.
- Artículos más cercanos: Hay tres pestañas diferentes para los artículos más cercanos:
- Su revista: los artículos publicados más similares en su revista.
- Otras revistas: los artículos publicados más similares en otras revistas.
- Autores del manuscrito: obra publicada más cercana del/de los autor/es del manuscrito.
- La opción "View in Scopus" te permite consultar más información y métricas para cada artículo en Scopus.
- 'PlumX Metrics' recopila las métricas de investigación pertinentes (citas, uso, capturas, menciones y redes sociales) para todo tipo de resultados de investigación académica.
- Opciones de transferencia: Si el manuscrito no se ajusta al ámbito de la revista, proporcionamos una lista de hasta diez revistas alternativas potencialmente adecuadas. Esto permite a los editores ofrecer al autor la opción de «Rechazar - Sugerir transferencia».
- Tendencia temática: Mide la tendencia temática a lo largo del tiempo (los tres años anteriores) para comprobar si el tema del manuscrito presentado se alinea con la dirección (tendencia) que está tomando la revista.
Puedes encontrar la opción Evaluate Manuscript accediendo a las carpetas de envíos que te han sido asignadas en EM. Esta opción está disponible en el menú “Actions”.

La herramienta “Evaluate Manuscript” tiene una política de retención de 365 días. Para manuscritos con más de un año de antigüedad, el informe de Evaluación manuscrito no estará disponible. Esto significa que el enlace “Evaluate Manuscript” en el menú principal del Editor no estará visible.
La herramienta Simultaneous Submission Alert es una función esencial de Evaluate Manuscript. Identifica posibles envíos simultáneos a distintas revistas de Elsevier mediante el análisis de la superposición de textos. Esta alerta se centra específicamente en los casos en que un manuscrito está siendo evaluado por varias revistas al mismo tiempo; las reediciones de un manuscrito rechazado por una revista no se clasifican como envíos simultáneos.
Cada vez que se recibe un nuevo manuscrito en EM y se crea el PDF, se activa la herramienta de envío simultáneo para comprobar si otros manuscritos en evaluación son similares. Si se identifica uno o más manuscritos similares, se marcan inmediatamente en la herramienta de evaluación de manuscritos. Una vez asignado un editor responsable, se envía un correo electrónico al editor o editores responsables de cada revista afectada, con instrucciones sobre los pasos a seguir.
Existen dos formas distintas en que los editores son "alertados" sobre una posible presentación simultánea:
- A través de la interfaz de usuario para evaluar el manuscrito.
- Mediante una alerta por correo electrónico.
Comprender la interfaz de usuario:
Cuando un editor accede al menú de acciones de un manuscrito en EM, verá un triángulo de alerta amarillo si se ha detectado una alerta de envío simultáneo para dicho manuscrito. |
|
A continuación, el editor puede hacer clic en "Evaluate Manuscript", lo que abre la herramienta principal de evaluación de manuscritos. | |
En la sección " Ethical Integrity ", el editor vuelve a recibir una alerta sobre el envío simultáneo de un manuscrito. |
|
A continuación, el editor puede hacer clic en "View details". Esto despliega una pantalla con más información. En esta pantalla, el editor puede hacer clic en el título de una revista para ver información sobre el manuscrito y la revista en cuestión. Esta información incluye el nombre y la dirección de correo electrónico del editor responsable. También incluye instrucciones sobre lo que el editor debe hacer a continuación para resolver la situación. | |
La interfaz de usuario de Evaluate Manuscript siempre muestra el estado actual correcto de cada manuscrito, pero todos los manuscritos siguen marcados como posibles envíos simultáneos en Evaluate Manuscript (incluso cuando ya se han resuelto). Por ejemplo, un manuscrito puede estar marcado con la alerta de envío simultáneo, pero cuando el editor hace clic en "View details ", se muestra el estado más reciente del manuscrito. | |
Se envía una alerta por correo electrónico a los editores responsables de los manuscritos que han activado una Simultaneous Submission Alert. El correo electrónico incluye información relevante para cada manuscrito afectado, así como instrucciones sobre los pasos a seguir para resolver la situación. Nota: Si aún no se ha asignado un editor responsable al manuscrito que lo originó, se proporciona el nombre y la dirección de correo electrónico del editor jefe como valor predeterminado provisional para que los editores siempre tengan a quién contactar. Sin embargo, tan pronto como se asigne un editor responsable, esta información se actualizará en la interfaz de usuario y se mostrarán el nombre y la dirección de correo electrónico de dicho editor. | |
No. Estos correos electrónicos no se almacenan en EM ni en ningún otro lugar debido al cumplimiento del RGPD.
No. Como los correos electrónicos no se almacenan, no es posible recuperar una copia.
Actualmente, los correos electrónicos de Simultaneous Submission Alert solo se pueden enviar al Editor responsable de cada manuscrito. Sin embargo, ahora toda la información incluida en el correo electrónico está disponible a través de la interfaz de Simultaneous Submission Alert en Evaluate Manuscript, lo que garantiza que todos los Editores de la revista puedan consultarla. Para acceder a los detalles, los Editores solo tienen que abrir Evaluate Manuscript para el envío correspondiente, donde encontrarán la información de la Simultaneous Submission Alert disponible.
Se recomienda configurar el reenvío automático en su programa de correo electrónico si otros miembros del equipo también necesitan recibir una copia de estos correos electrónicos.
La herramienta se ejecuta en cada manuscrito enviado. Para ello, es necesario crear el archivo PDF del manuscrito en EM, ya que la herramienta utiliza el texto completo para realizar el análisis.
No hay una frecuencia fija. La notificación se activa automáticamente cuando la herramienta detecta un posible envío simultáneo.
Si el envío original se realizó en un idioma (por ejemplo, español) y luego se envió en otro idioma (por ejemplo, inglés), la herramienta de alerta de envíos simultáneos no podrá detectarlos como tales. Sin embargo, si ambos envíos están en el mismo idioma, la herramienta sí podrá detectarlos.
Falta el enlace de acceso a Evaluate Manuscript en EM, ¿por qué?
Estas son las principales razones por las que la opción Evaluate Manuscript no aparece como enlace en el menú del editor de EM. Para obtener más información, póngase en contacto con su Journal Manager de la revista (JM).
- El editor está revisando un manuscrito que se envió antes de que se activara la herramienta de evaluación de manuscritos de la revista. Se trata de una breve fase de transición que se resolverá pronto.
- El envío corresponde a un tipo de artículo que no tiene activada la opción "Evaluate Manuscript ". Póngase en contacto con el gestor de la revista (JM, por sus siglas en inglés), quien podrá solucionar este problema.
- La herramienta Evaluate Manuscript tiene una política de retención de 365 días. Para manuscritos con más de un año de antigüedad, el informe de Evaluate Manuscript no estará disponible. Esto significa que el enlace “Evaluate Manuscript” en el menú principal del Editor no será visible. No es posible volver a ejecutar el servicio en manuscritos con una antigüedad superior a la política de retención.
- La función de Evaluate Manuscript no está activada para la revista (o estaba activada pero luego se desactivó). Póngase en contacto con su editor de la revista, quien podrá solucionar este problema.
Si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Elsevier a través del chat , donde podrán ayudarle.
Cuando un editor hace clic en el icono de correo electrónico o en su nombre para un manuscrito marcado como envío simultáneo dentro de la interfaz de usuario de Evaluate Manuscript, debería abrirse automáticamente su servicio de correo electrónico local. Si no funciona, el editor verá una pantalla similar a la siguiente:

El problema está relacionado con la configuración de seguridad local del ordenador del editor. Para solucionarlo, el editor puede hacer clic con el botón derecho en el enlace o icono y seleccionar “ Open in a new tab” o “Open in a new window”. Esto abrirá el servicio de correo electrónico local y el editor podrá continuar.
En EM hay 2 versiones PDF almacenadas:
- PDF del autor/editor
- PDF del revisor
La función Evaluate Manuscript utiliza el PDF del revisor en el proceso de generación de señales.
¿Respondimos a tu pregunta?
Respuestas vistas recientemente
Funcionalidad deshabilitada debido a sus preferencias de cookies

