ScienceDirectと欧州アクセシビリティ法

欧州アクセシビリティ法（EAA）は、主要なデジタルサービスを障害のある方々にとってより利用しやすくするために制定された欧州連合の指令（EU 2019/882）です。2025年6月28日に発効した同法は、電子商取引やデジタル出版に重点を置き、ScienceDirectのようなプラットフォームに対してアクセシビリティの確保を義務付けています。

アクセシビリティに対するElsevierの取り組み

Elsevierにおけるアクセシビリティは、単なる法的要件にとどまらず、世界中の研究者や図書館員、学生に対する支援の重要な要素です。当社は、障害のある方々を含むすべての人にとって受容的かつ使いやすいデジタル体験を生み出すことに尽力しています。アクセシビリティへの全社的なアプローチの詳細については、欧州アクセシビリティ法に関するElsevierのステートメントをご覧ください。

ScienceDirectのEAA準拠の概要

ScienceDirectは、すべてのレベルAA Web Content Accessibility Guidelines（WCAG 2.2）を満たすという長年の取り組みに加え、EAAへの完全準拠に尽力しています。

ScienceDirectは、EAAの要件を満たせるよう、コンテンツのアクセシビリティ、アクセシビリティメタデータの可用性、サイトの電子商取引プロセスのアクセシビリティ確保に重点を置き、いくつかの機能強化を実施しました。以下は、新たに発表されたすべてのタイトルおよび全バックリストに関し、同法の重要な領域に当社がどのように対処しているかの詳細情報です。

1. 新たに発表された電子書籍のアクセシビリティ機能

   電子書籍をePub形式で利用可能

   • 2025年6月以降に出版された書籍はすべて、デジタルリーディングにおいて最もアクセシビリティに優れたePub形式で利用可能。ePub形式でダウンロードしたサンプル書籍を見る 
   • ePub形式でのダウンロードは現在、書籍のホームページから単一のファイルとして入手可能。個々のチャプター単位では利用不可。今後、チャプターページにリンクを追加して、親書籍ページでePubバージョンが利用可能である旨を示し、ePub形式の存在の可視性を高める予定。
   • [Download ePuB] をクリックすると、ファイルがマシンにダウンロードされ、そのファイルを開くにはePubリーダーが必要。ePubファイルの読み取りには、Thorium Reader（Windows/Mac）、Apple Books（iOS/macOS）、Google Play Books（Android/Web）など、アクセシビリティ機能を備えたさまざまな無料のePubリーダーを利用可能。
   • デジタル著作権管理（DRM）は、ePubのアクセシビリティに影響を与えない。

   タグ付きPDF

   • すべての新しいタイトルにおいて、PDFバージョンの書籍のチャプターは完全にタグ付けされており、これによってスクリーンリーダーとの最適な互換性を確保証するほか、ナビゲーションや理解度の向上をサポート。

   アクセシビリティメタデータ

   • 各書籍のランディングページには、利用可能な各形式（PDF、HTML、ePub）のアクセシビリティ機能の概要が記載された [View accessibility information] リンクが含まれる。アクセシビリティメタデータを含むサンプル書籍を見る 
   • アクセシビリティメタデータは現在、個々のチャプターページからは利用不可。アクセシビリティメタデータを表示するには、親書籍ページを参照のこと。

   画像（代替テキスト）

   • 電子書籍に利用可能なすべての形式（PDF、HTML、ePub）において、新しく出版されたすべてのタイトルに、画像の代替テキストが含まれる。代替テキストを含むサンプル画像を見る。。 

   音声および動画コンテンツ（字幕およびトランスクリプト）

   • 動画および音声ファイルで字幕とトランスクリプトを利用可能。字幕付きのサンプル動画を見る 
   • 音声のない動画で説明音声を利用可能。詳細な説明を含むサンプル動画を見る。 
   • チャプターページにおいて、ページに埋め込まれたメディアプレーヤーで字幕とトランスクリプトが作成される。Able Player（スクリーンリーダーやキーボードナビゲーション、その他の支援技術とシームレスに連携するよう設計されたメディアプレーヤー）を使用。

2. 2025年6月より前に出版された電子書籍のアクセシビリティ強化

   Elsevierは、保有する電子書籍のうち最新かつ最も広く利用されている約8000点の補修に投資を行いました。この機能強化には、完全なアクセシビリティを実現したePub、タグ付きPDF、字幕付き動画、コンテンツ画像の代替テキスト、アクセシビリティメタデータなどが含まれます。旧版のレガシー電子書籍については、Elsevierではアクセシビリティ対応版リクエストサービスを提供しており、お客様は当該タイトルをWCAG 2.2 レベルAAに適合させるための修正を申請できます。タイトルの修正を申請するには、ScienceDirectの該当書籍ページにアクセスし、［View accessibility information］リンクをクリックした後、［Request accessible ePUB］リンクをクリックしてください。なお、このリンクは、修正が未完了の旧版書籍で、かつ当該書籍へのアクセス権をユーザーが有している場合にのみ表示されます。これらのリクエストは個別に審査され、実現可能であれば、完全なアクセシビリティを備えたバージョンが提供されます。

3. 電子商取引とアクセシビリティ

   • ScienceDirectでサポートされているすべての電子商取引フローは、高度なアクセシビリティを実現しています。重要かつ影響度の強い問題はすべて対応済みとなっており、優先度の低い残りの問題は2025年第4四半期までに解決される予定です。
   • ログイン、登録、およびセキュリティコンポーネントはすべて、WCAG 2.2レベルAAに完全に準拠しています。

ヘルプとフィードバック

ScienceDirectでアクセシビリティの問題に遭遇した場合、または改善を提案したい場合は、ぜひフィードバックをお寄せください。当社は、すべてのユーザーの皆様が障壁なく学術コンテンツにアクセスできるようにすることを目指しています。ご連絡は[email protected]までお願いいたします。